"Julija" meaning in All languages combined

See Julija on Wiktionary

Noun [Словенский]

Etymology: От ??
  1. Юлия
    Sense id: ru-Julija-sl-noun-vQweci9c
  2. Джульетта
    Sense id: ru-Julija-sl-noun-u5u2haMI
  3. падеж мужского имени Julij
    Sense id: ru-Julija-sl-noun-baZd~UjL
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: julij, Julij
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женские имена/sl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Имена собственные/sl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/sl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словенские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словенский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Словенский",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "julij"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Julij"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "[источник — Словенская Википедия]",
          "source": "Словенская Википедия",
          "text": "Julija Anatol´evna Sozina (rusko Юлия Анатольевна Созина ), ruska slovenistka, literarna zgodovinarka, prevajalka, * 7. maj 1973, Moskva."
        },
        {
          "author": "jw.org",
          "date_published": "10.12.2016",
          "ref": "jw.org, 10.12.2016 [источник — Glosbe]",
          "source": "Glosbe",
          "text": "Med bivanjem v Donecku me je Julija, Priča, ki je poznala mojo družino, presenetila, ko je dejala: »Pjotr te išče.",
          "translation": "Когда я была в Донецке, Юлия, Свидетель, которая знала нашу семью, поразила меня, сказав: «Петр ищет тебя."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Юлия"
      ],
      "id": "ru-Julija-sl-noun-vQweci9c"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Romeo in Julija",
          "translation": "Ромео иДжульетта"
        },
        {
          "author": "Janez Mencinger",
          "date": "1893",
          "ref": "Janez Mencinger, «Abadon», 1893 [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Zdí se mi, da sva se takoj vnela drug za drugega, kakor nekdaj Romeo in Julija v znani žali igri Skakespearovi.",
          "title": "Abadon"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Джульетта"
      ],
      "id": "ru-Julija-sl-noun-u5u2haMI"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "[источник — Glosbe]",
          "source": "Glosbe",
          "text": "Iz navdihnjenega zapisa izvemo, da je Pavel pod nadzorstvom rimskega stotnika Julija odrinil iz Cezareje skupaj z drugimi vojaki ter s svojimi spremljevalci.",
          "translation": "Из Писания мы узнаем, что Павел, находившийся под присмотром сотника Юлия, солдаты, а также спутники Павла отправились на корабле из Кесарии."
        }
      ],
      "glosses": [
        "падеж мужского имени Julij"
      ],
      "id": "ru-Julija-sl-noun-baZd~UjL"
    }
  ],
  "word": "Julija"
}
{
  "categories": [
    "Женские имена/sl",
    "Имена собственные/sl",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 6 букв/sl",
    "Словенские существительные",
    "Словенский язык"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Словенский",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "julij"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Julij"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "[источник — Словенская Википедия]",
          "source": "Словенская Википедия",
          "text": "Julija Anatol´evna Sozina (rusko Юлия Анатольевна Созина ), ruska slovenistka, literarna zgodovinarka, prevajalka, * 7. maj 1973, Moskva."
        },
        {
          "author": "jw.org",
          "date_published": "10.12.2016",
          "ref": "jw.org, 10.12.2016 [источник — Glosbe]",
          "source": "Glosbe",
          "text": "Med bivanjem v Donecku me je Julija, Priča, ki je poznala mojo družino, presenetila, ko je dejala: »Pjotr te išče.",
          "translation": "Когда я была в Донецке, Юлия, Свидетель, которая знала нашу семью, поразила меня, сказав: «Петр ищет тебя."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Юлия"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Romeo in Julija",
          "translation": "Ромео иДжульетта"
        },
        {
          "author": "Janez Mencinger",
          "date": "1893",
          "ref": "Janez Mencinger, «Abadon», 1893 [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Zdí se mi, da sva se takoj vnela drug za drugega, kakor nekdaj Romeo in Julija v znani žali igri Skakespearovi.",
          "title": "Abadon"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Джульетта"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "[источник — Glosbe]",
          "source": "Glosbe",
          "text": "Iz navdihnjenega zapisa izvemo, da je Pavel pod nadzorstvom rimskega stotnika Julija odrinil iz Cezareje skupaj z drugimi vojaki ter s svojimi spremljevalci.",
          "translation": "Из Писания мы узнаем, что Павел, находившийся под присмотром сотника Юлия, солдаты, а также спутники Павла отправились на корабле из Кесарии."
        }
      ],
      "glosses": [
        "падеж мужского имени Julij"
      ]
    }
  ],
  "word": "Julija"
}

Download raw JSONL data for Julija meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.